📰 Für Zeitungen, Redaktionen & Medien

Nehmt unsere Daten – sie gehören allen.

Region Transparent ist eine offene Plattform ohne wirtschaftliches Ziel. Alles, was wir zusammengetragen haben, dürft ihr für eure Berichterstattung frei verwenden – Kandidatenlisten, Programm-Vergleiche, Zeitstrahl, Barometer-Stände, alles. Wir bitten nur um eines: Nennt die Quelle. Fairness zählt.

Was ihr verwenden dürft

📊 Daten & Zusammenstellungen

Die aufbereiteten Kandidatenlisten aller Wahlbereiche, die Bürgermeister-Übersicht aller 8 Kommunen, der Ist-Zustand (Sitzverteilung, Amtsinhaber), der Programm-Vergleich mit allen belegten Positionen, der 30-Jahre-Zeitstrahl der Region und das komplette Quellenregister.

📈 Stimmungsbilder

Die aggregierten (immer anonymen) Stände aus Stimmungsbarometer, Wunschliste und Kompass-Auswertung – inklusive der Info-Lücken: Bedürfnisse der Menschen, zu denen kein Wahlprogramm etwas sagt. Wichtig: Diese Zahlen sind nicht repräsentativ – bitte immer mit dieser Einordnung zitieren, so wie wir es auch tun.

📝 Texte & Erklärstücke

Unsere Erklärtexte (Wahl-ABC, Ebenen-Erklärung Stadt/Landkreis, einfache Sprache zu allen Thesen, Grundgesetz kompakt) dürfen ganz oder in Auszügen übernommen werden.

🔍 Recherche-Abkürzungen

Unser Quellenregister ist eure Recherche-Landkarte: jedes Amtsblatt, jedes Programm, jede Statistik mit Direktlink. Spart euch die Sucherei – dafür haben wir sie schon gemacht.

Unsere einzige Bitte: die Quellennennung

Wenn ihr unsere Daten oder Zusammenstellungen verwendet, nennt uns bitte als Quelle – zum Beispiel so:

„Quelle: Region Transparent – die offene Transparenz-Plattform für die Region Helmstedt (helmstedt.miu24.com)“

…und wo es passt, gern mit dem Zusatz, wer geholfen hat – die Bürgerinnen und Bürger, Parteien und Ehrenamtlichen, die Daten beigesteuert und geprüft haben. Es geht uns nicht um Ruhm: Die Nennung zeigt euren Lesern, wo sie alles selbst nachprüfen können – und genau das ist der Sinn dieser Plattform. Fairness zählt.

Rechtlich: Unsere eigenen Texte und Zusammenstellungen geben wir zur Nutzung mit Quellennennung frei (vergleichbar CC BY 4.0). Amtliche Dokumente und Wahlprogramme unterliegen den Rechten ihrer Urheber – dafür verlinken wir immer die Originale. Zahlen aus Barometer/Auswertung bitte stets mit Datum und dem Hinweis „nicht repräsentativ“ verwenden.

Wer wir sind – in einem Absatz für eure Artikel

„Region Transparent ist eine private, überparteiliche und werbefreie Plattform aus der Region Helmstedt. Sie bündelt alle öffentlich zugänglichen Daten zur Kommunalwahl 2026 und darüber hinaus – von Kandidatenlisten über einen Programm-Vergleich mit Quellenbelegen bis zu Bürgerbeteiligungs-Werkzeugen wie Wunschliste und Stimmungsbarometer. Die Betreiber verfolgen kein wirtschaftliches Ziel; Ziel ist, Bürgerinnen und Bürgern, Unternehmen und allen Menschen der Region transparente, nachprüfbare Informationen zu geben. Alle Angaben sind mit Quellen belegt; Parteien ohne veröffentlichte Programme werden als solche gekennzeichnet. Die Plattform bleibt auch nach der Wahl online, um zu dokumentieren, was aus den Wahlversprechen wird.“

Diesen Absatz dürft ihr wörtlich übernehmen. Pressekontakt: MiU24 KG – info@miu24.com

Story-Ideen frei Haus

Die Info-Lücke

7 Zukunftsfragen, zu denen kein einziges Wahlprogramm der Region etwas sagt – von Bürgerräten bis mentale Gesundheit. Was sagen die Kandidierenden, wenn man sie direkt fragt?

3 von 9 ohne Programm

UWG, WGD und eine Einzelbewerberin treten ohne veröffentlichtes Programm an, AfD nur mit Kandidatenaussagen, FDP und Linke nur mit Landesprogrammen. Wie sollen Bürger da vergleichen?

Der große Wechsel

Landrat, Königslutter, Schöningen, Grasleben, Velpke: 2026 hören auffallend viele Amtsinhaber auf. Ein Generationswechsel in der Region – warum?

Alle Fakten dazu findet ihr belegt auf dieser Plattform – fragt uns gern nach den Rohdaten (JSON-Exporte vorhanden).

Fertige Meldungsbausteine – kopieren, prüfen, drucken

Drei einsatzfertige Kurzmeldungen (Zahlen bitte tagesaktuell auf der Plattform gegenprüfen – Stand: 06.08.2026):

Baustein 1: Die Plattform

Zur Kommunalwahl am 13. September gibt es für den Landkreis Helmstedt erstmals eine unabhängige Transparenz-Plattform: „Region Transparent“ bündelt alle 9 zugelassenen Wahlvorschläge, 154 Kandidaten-Profile, einen Wahl-Kompass mit 42 Fragen und sämtliche Kandidatenlisten aller 8 Kommunen – überparteilich, kostenlos und ohne Werbung. Betrieben wird das Projekt ehrenamtlich von Bürgern aus Helmstedt. (Quelle: Region Transparent, helmstedt.miu24.com)

Baustein 2: Die Programm-Lücke

Vier von neun Wahlvorschlägen zur Kreistagswahl im Landkreis Helmstedt haben kein eigenes Wahlprogramm veröffentlicht – das zeigt eine Auswertung der Transparenz-Plattform „Region Transparent“. Die Plattform hat deshalb allen neun Gruppen dieselben zehn Wahlprüfstein-Fragen geschickt; die Antworten werden wörtlich veröffentlicht, Nicht-Antworten dokumentiert. (Quelle: Region Transparent, helmstedt.miu24.com/wahlpruefsteine.html)

Baustein 3: Erstwähler ab 16

Bei der Kommunalwahl am 13. September dürfen in Niedersachsen bereits 16-Jährige wählen – für zwei komplette Jahrgänge im Landkreis Helmstedt ist es die Premiere. Die Plattform „Region Transparent“ bietet dafür einen Übungs-Stimmzettel, auf dem Kumulieren und Panaschieren gefahrlos ausprobiert werden können, sowie einen eigenen Erstwähler-Bereich. (Quelle: Region Transparent, helmstedt.miu24.com/wahl-abc.html)

Umgekehrt gilt das Gleiche: Wir verlinken eure Berichterstattung in unserem News-Bereich und nennen euch überall als Quelle, wo wir eure Artikel nutzen – regionaler Journalismus und offene Daten stärken sich gegenseitig. Fragen, Korrekturen, Interviews: Kontakt im Impressum.